「切る」는 '자른다'는 의미만 있는 게 아니야!
한참 TOEFL을 공부할 당시, 담임(?) 선생님은 단어를 테스트했다. 수업시작 전에 1:1로 단어 뜻을 물어보는 대상이 2명이고, 나머지는 시험을 본 후에 틀린 개수를 0개부터 손을 들라고 해서 몇개 이상 틀린 사람한테는 공부 안한다고 우아한 목소리로 혼을 내기도 했다. 자체적으로 스터디를 꾸리고 있어서 선생님에게 혼이 날 정도로 못 외운 적은 없었는데, 어느 날 1:1로 집중마킷 당하는 2명 중 한 명에 내가 걸리게 되었다. 당당하게 뜻을 말했더니, 선생님이 "이건 여러 가지 의미로 쓰이죠? 또 어떤 게 있죠?" 라고 했던 기억이 난다. 나는 답을 하지 못했다. 그러자 선생님은 "여러 가지 뜻이 적혀 있는 단어는 그것까지 다 외워야 해요."라고 하셨다. 일본어 역시 마찬가지다. 다 알 수는 없어도 가..
Japan/彼の事情_ 그의 사정
2021. 6. 27. 20:55