본문 바로가기

Japan/経済・社会

(17)
4月は貿易黒字、だが90%減 財務省の発表によりますと、4月貿易収支は604億円で3ヶ月連続して黒字だそうですが、90%減った数値です。対アメリカ、対EU、対アジア貿易収支は黒字でしたが、中国に対しては3,183億円で13ヶ月連続して赤字でした。(4月、対中国 輸出1兆2,329億円、輸入1兆5,512億円) ちなみに為替レートは、 2018年4月、106.31円/1ドル 2019年4月111.18円 / 1ドル でした。 ​平成31年4月分貿易統計(速報)の概要​ ​ ​4월 무역지수는 604억엔으로 3개월 연속 흑자입니다. 특이사항으로는 대중 무역에서 3,183억엔 적자를 봐서 13개월 연속 적자라는 것. 대중무역 적자로 90% 감소한 수치라는 것입니다.
[平成天皇、最後のお言葉] 헤이세이 천황, 마지막 말씀. 2019년 4월 30일까지는 今上天皇라고 불립니다만, 포스팅 편의상 平成(heisei) 天皇로 표시합니다. 방금 전, 오후 5시 퇴위식이 생중계되었습니다. 퇴위식을 간소화하고 싶다는 의견이 있었습니다. 平成天皇는 전후(2차 세계대전)에 즉위하여, 오늘로써 平成31년에 퇴위를 하게 되었습니다. 전쟁의 참혹한 실상을 보아왔기에, 즉위 후부터 마지막까지 평화를 이야기하였습니다. 마지막으로 남긴 말씀은 다음과 같습니다. 共同通信社에서 올린 전문을 번역하여 올립니다. 今日をもち、天皇としての務めを終えることになりました。 ただ今、国民を代表して、安倍内閣総理大臣の述べられた言葉に、深く謝意を表します。 即位から30年、これまでの天皇としての務めを、国民への深い信頼と敬愛をもって行い得たことは、幸せなことでした。象徴としての私を受け入れ、支え..
AIが選ぶ「物件価格が上がる町下がる町」 AI가 선정한 부동산 가격이 오르는 동네와 내리는 동네 記事:president online リンク:https://www.msn.com/ja-jp/money/personalfinance/aiが選ぶ「物件価格が上がる町下がる町」/ar-BBT8dWC?li=BBfTjut&ocid=spartanntp#page=2 안녕하세요. 미니몹입니다. GEEO라는 시스템을 사용하여 도심 5구에서 값이 내려가는 동네, 인기가 급상승중인 동네 등으로 구분한 기사입니다. 제가 살고 싶은 동네도 소개가 되어서 포스팅을 해둡니다. 실제로 부동산을 구입하게 되었을 때, 비교해보기 위해서 스크랩 겸 여러분께도 소개합니다. 실제로 아는 동네가 나오니 절로 납득이 됩니다. 다른 곳에 비해 볼거리가 적어서 관광객은 많지 않지만, 조용하고 푸근한 느낌이 드는 동네. AI는 거리의 분위기같은 것까지 고려..
中卒、新聞配達員から月収4億の不動産王へ。중졸, 신문배달원이 월수입 4억 부동산왕이 되다. リンク:https://www.msn.com/ja-jp/money/personalfinance/中卒、新聞配達員から月収4億の不動産王へ。姫路の不動産王の投資哲学/ar-BBSSttT?ocid=spartanntp#page=2中卒、新聞配達員から月収4億の不動産王へ。姫路の不動産王の投資哲学/ar-BBSSttT?ocid=spartanntp#page=2 효고현(県)에서 태어난 大川護郎 씨의 키워드는 다음과 같습니다. 중학교 졸업, 45세, 부동산업, 거부. 월세로 계약을 맺고 거주하시는 학생, 직장인 여러분들, 집주인이 월세를 받지 않겠다고 하면 어떻겠습니까? 월세 0엔짜리 집이라니...반년만 모으면 어디로든 여행을 갈 수 있습니다. 여행 생각만해도 행복합니다. 무료 와이파이를 이용할 수 있도록 설치한 뒤에 와이파이를 이용하..
2019년 01월 07일부터 출국세 부과. 안녕하세요. 미니몹입니다. 일본에서 출국할 경우 2019년 01월 7일부터 1,000엔을 의무적으로 납세하게 되는 이른바 '출국세'에 대해 알려드립니다. 1. 세금 명칭 国際観光旅客税 (국제관광여객세), 이른바 '출국세' 2. 과세 목적 (주1) 観光先進国の実現に向けた観光基盤の拡充及び強化の要請に鑑み、国際観光旅客税を創設することとし、(省略) 관광선진국 실현을 위해 관광기반의 확충 및 강화의 요청을 감안하여 국제관광여객세를 창설하게 되어…. 주 1) 국제관광여객세법안요강에서 밝히는 재무성의 입장이라고 합니다. 2020년 도쿄올림픽 특수를 맞이하여 올림픽 경기를 참관하는 외국인으로부터 걷히는 세수는 실제 방문객의 수치에 따라 차이가 있겠으나 수년 전부터 정부가 밝힌 2020년 방문객 목표치는 4천만명인데, 이 ..
ふるさと納税返礼品、やめたら寄付ゼロ「でも良かった」 고향납세 답례품을 주지 않았더니 기부금 제로. "그래도 다행이다" ふるさと納税返礼品、やめたら寄付ゼロ「でも良かった」朝日新聞デジタル 5/13(土) 17:19 http://www.asahi.com/articles/ASK5961S8K59UTNB014.html간단한 배경설명. 일본에는 ふるさと納税라고 해서 자신이 거주하지 않는 다른 자치체에 세금을 낼 수 있는 제도가 있다.(개인의 주민세와 소득세에서 공제해주는 느낌으로 이해하면 좋다.) 예를 들면 충청남도 천안이 고향인 사람이 경기도 00시에서 거주하더라도 세금을 경기도가 아닌 천안에 '낼 수도' 있는 것인데이게 문제가 되는 점은 답례품으로 세출이 생기고, 세수의 감소가 일어나는 지역이 생긴다는 것이다.왜냐하면 기부를 받은 지자체에서 ふるさと納税(한국어로 바꾸면 '고향 납세')의 답례품을 주는데, 그 지역의 특산물이나 놀이동산..
일본 소비세 인상 17년 4월(현행 8%) → 19년 10월(10%)로 연기 진작(15년에) 이야기가 나온 것인데, 19년의 정확한 시기는 알지 못했는데 신문을 보고 기록해둔다.언제까지 일본에 살지 모르는 외국인 입장에서야 연기 되는 게 당장은 더 좋지 않을까. 소비세가 10%란 말이지...계산은 더 편해질텐데 부담은 늘어나네.당장 다음달부터 늘지 않아서 다행이라는 생각뿐.
[朝日新聞]働き方変わる? 都庁「残業ゼロ・午後8時退庁」へ挑む http://digital.asahi.com/sp/articles/ASJB75416JB7UTIL03G.html?rm=640 "東京都の職員は午後8時に残業をやめ、退庁する。小池百合子都知事がそんな原則を打ち出した" 이번 사건과 관련되어 주목 받는 기사. 원하지 않아도 어쩔 수 없이 자발적으로 서비스 근무를 하게 되는 건 많은 회사에서 일어나는 일이 아닐까.